| 

Преподаватель немецкого языка Раиса Михайловна (Код: 335-110)

Рейтинг:
New
Репетитор немецкого языка Раиса Михайловна
zoom Увеличить изображение

Репетитор немецкого языка по скайпу Раиса Михайловна

Добрый день! Я закончила МГЛУ им. Мориса Тореза по специальности "преподаватель немецкого языка", более 30 - ти лет работаю переводчиком в различных областях. Также последние 10 лет работаю частным преподавателем (репетитор немецкого языка по скайпу), есть опыт преподавания на образовательных курсах. В повседневной жизни постоянно контактирую с носителями языка, часто выезжаю в немецкоговорящие страны в качестве переводчика немецкого языка, веду деловые и личные переписки, благодаря чему всегда в курсе последних тенденций в языке. Если Вы хотите комфортно чувствовать себя в любой ситуации и свободно общаться за границей, Вам нужно сдать экзамен (помогаю подготовиться к DaF - Deutsch als Fremdsprache или DSH «Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang ausländischer Studienbewerber, международные экзамены Goethe-Institut Goethe-Zertifikat и др.) для получения международного сертификата, Вы планируете переехать в Германию или другую страну возможно Вам язык нужен для работы - я с удовольствием Вам помогу. Вы неожиданно для себя поймете, что выучить немецкий легче, чем вы думали. Уроки немецкого языка по скайпу для любого региона Германии, России, Украины цена 700руб., 8евро, 249 грн в час

Опыт работы: Сентябрь 2012 – наст. время - Преподаватель немецкого языка:
Работа с мини-группами (взрослые) немецкий по Skype, индивидуальные занятия немецкий язык по скайпу (дети и взрослые).
Ведение документации, разработка учебного плана.
Работа с пособиями зарубежных издательств, использование современных технологий, коммуникативная методика.
Сентябрь 2007 – наст. время - Переводчик, репетитор немецкого языка по скайпу
Работа с языком: перевод корреспонденции с немецкого языка на русский и обратно‚ деловая переписка‚ письменный перевод медицинской документации (история болезни, рекомендации по лечению и т.п.), взаимодействие с немецкими и швейцарскими клиниками, перевод договоров на лечение и туристическое обслуживание, сопровождение пациентов на лечение и во время лечения,
Административная работа: организация поездки "под ключ" (билеты, визовая поддержка, отели, поиск клиники и врача, трансферы, культурная программа) Октября 1996 - май 2007 - Переводчик немецкого языка
Перевод корреспонденции с немецкого языка на русский и обратно‚ деловая переписка‚ перевод технической документации на бытовую технику с немецкого языка на русский‚ синхронный перевод во время обучения менеджеров как в России‚ так и в Германии
Март 1993 - август 1996 - Переводчик
Синхронный и последовательный перевод на переговорах‚ устные и письменные переводы технической документации, служебные командировки в Германию с русскоязычными сотрудниками (обучение, подписание договоров, строительные выставки, закупка техники)

С сентября 1974 - март 1993 - киностудия "Мосфильм"- Секретарь-переводчик (редактор)
Обслуживание телефакса‚ машинопись и стенография‚ устные и письменные переводы корреспонденции и деловой переписки.
Оформление виз‚ загранпаспортов‚ организация командировок
Прием иностранных делегаций‚ работа на кинофестивалях в качестве переводчика‚ работа с российскими съемочными группами в заграничных командировках‚ работа с иностранными съемочными группами в России.

Образование: Высшее. Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза: 1984-1989 Специальность: Преподаватель немецкого языка

Профессиональные навыки: Большой опыт переводческой работы (более 30 лет): устный/письменный, последовательный и синхронный переводы немецкий язык.
Знание строительной, технической, экономической, торговой, медицинской лексики, на данный момент преподаю немецкий по скайпу.
Идеальное знание русского языка.
Есть навыки ведения делопроизводства, документооборота, телефонных переговоров, деловой переписки.
Организация визовой поддержки, оформление командировок (транспорт, отели).

Часовой пояс: Репетитор немецкого языка по скайпу Москва цена 700рублей в час

В строке ниже возможно выбрать урок немецкий язык по скайпу длительность, а также бесплатный пробный урок немецкого языка.

Длительность урока:
Цена: 700 RUB
Количество: 
Отзыв